전 축구 에이전트 배리 실크먼 그다지 비밀이 아닌 축구 에이전트(The Not-So Secret Football Agent)라는 책에서 프랑스 팀의 전 선수가 다음과 같이 보고합니다. 지네딘 지단 뉴캐슬로 갈 수도 있다.
나는 재능 있는 24세의 보르도 공격형 미드필더에 대해 듣고 그를 만나러 갔다. 그의 이름은 지네딘 지단이었습니다. 이 사람이 뭔가 놀라운 사람이 될 것이라는 것을 깨닫는 데 5분이 걸렸습니다.
케빈 키건 밑에서 저는 우수한 선수들을 뉴캐슬로 데려왔고 그들 모두가 성공했습니다. 지단은 완벽한 선택처럼 보였습니다.
1996년 1월 7일이었고 나는 케빈에게 지단을 120만 파운드에 살 수 있다고 말했는데, 그것은 상당한 금액이었습니다. 나는 케빈에게 그를 사달라고 애원했지만 그는 결국 클럽의 수석 스카우트가 지단이 충분히 훌륭하지 않다고 생각한다고 말했습니다.
수석 스카우트가 “실키가 선수를 너무 과대평가했다”고 말한 뉴캐슬에서 나에게 보낸 팩스를 보관하고 있었더라면 좋았을 텐데요. 기껏해야 그는 현재 챔피언십 순위에서 최하위에 있는 울브스에게 적합할 것입니다.
