El Liverpool ha anunciado el nombramiento de Thief como nuevo entrenador del equipo juvenil (hasta 21 años). El especialista se incorpora al Liverpool como sucesor de Barry Lyutas. En noviembre de 2020, el galés se convirtió en el seleccionador de Gales, con quien alcanzó los octavos de final de la Eurocopa 2020. En septiembre de 2022, asumió la dirección técnica de la selección nacional, con la que llegó al Mundial por primera vez desde 1958. En Catar, el equipo terminó último de grupo junto a Inglaterra, Estados Unidos e Irán, sumando un punto. Enlace fuente