元サッカーエージェント バリー・シルクマン 『The Not-So Secret Football Agent』という本の中で、フランスチームの元選手は次のように報告している。 ジネディーヌ・ジダン ニューカッスルに行くかもしれない。
才能豊かな24歳のボルドーの攻撃的ミッドフィールダーについて知らされて、会いに行った。彼の名前はジネディーヌ・ジダン。この男が何か素晴らしいことをするだろうと理解するのに5分かかりました。
ケビン・キーガンの下で、私はニューカッスルに質の高い選手を連れてきて、全員が成功を収めた。ジダンは完璧な選択肢のように思えた。
それは1996年1月7日のことで、私はケビンに120万ポンドでジダンを買えると言いましたが、それはかなりの金額でした。私はケビンに彼を買ってくれるよう懇願したが、最終的に彼はクラブのチーフスカウトがジダンが十分ではないと考えていると告げた。
ニューカッスルから送られてきたファックスを保管しておけばよかった、チーフ・スカウトが「シルキーは選手を著しく過大評価している」と言っていた。せいぜい、彼は現在チャンピオンシップテーブルで最下位にあるウルブズに適しているだろう。
